Create Binary Variable Pandas Symptoms