Continue Outer Loop Python Dictionary Set Value