Configure Azure Monitoring