Conditionally Spread Array Javascript Concat Arrays