Communicating Across Differences