Cheesy Garlic Zucchini Sticks