Can Black Holes Move