C Linq Select Item With Min Value In Array