Between What Is Said And Not Meant