Bash Script Split String Into Variables In An Experiment