Awk String Split In R