Authentic Native American Succotash Recipe