Auditing And Mitigating Cultural Bias In Testing