Associated Japanese Bank International Ltd V. Credit Du Nord S.a