Array Pair Sum Divisibility Problem Leetcode Java