Arduino Replace Substring In String