Arduino Find Substring In Char Array Creation