Arduino Add Byte To Char Array