An Equilibrium Is Dynamic Stretching