Air Fryer Stuffed Portobello Mushrooms