Air Fryer Donuts From Scratch