Adding Elements To String Array In Matlab