3 Ingredient Butterscotch Fudge